De cómo aprendí inglés
Creo que nunca había pasado tanto tiempo sin que Zelestina fuera actualizado. He entrado en un ritmo de vida tan acelerado que ni siquiera me acuerdo de escribir algo por aquí. Ni tiempo tengo, la verdad. Pero ahora, tras el segundo cierre (yeah! no os perdáis el número 2 de Harper’s Bazaar) hay unos días de respiro antes de volver a la carga con toda la artillería.
Hace ya un mes que entre mis funciones está el tener contacto directo con USA para pedir derechos de fotografías y todo eso. Vamos, que una buena parte de mi trabajo ahora se desarrolla en inglés.
Debido a eso me he acordado de dónde aprendí mi inglés. Puntualización: muchos lo sabréis, pero para quienes no tengan ni idea ahí va una bomba: en la facultad de Ciencias de la Información (UCM) no se enseñan idiomas. O te buscas asignaturas de libre configuración en la facultad de filología o, simplemente, te quedas con lo que venías. Yo fui de las que me quedé con lo que venía.
Y venía de una pequeña academia en Burela, ANJO, donde las profesoras eran chicas irlandesas que nos prohibían hablar en español. Estuve 4 años ahí pasando mis tardes (las alternaba con clases de matemáticas, física y química, para poder sobrevivir a los exámenes. La típica excusa: soy de letras). Aprendí muchísimo, sobre todo vocabulario.
Lo siguiente, ya todos lo sabéis, es el verano que pasé en Londres. Todo esto aderezado con millones de series y películas (siempre en V.O.S.), ha dado como resultado que mi inglés sea más que potable. Pero, insisto, la mayor parte de mi conocimiento viene de ANJO (Curioso, en portugués significa ángel). Y es que, ser una ratilla de clases particulares en el instituto, puede dar más que buenos resultados.
Y vosotros, ¿cómo aprendísteis inglés?
Ilustración de Karlisha Gray.
6 comentarios so far
Leave a comment
5 años de instituto… con la mitad de los cursos en inglés (imaginate, por ejemplo, hacer química en inglés, divertidísimo).
Luego viajes a EEUU, el más largo de 4 meses. Y mientras era periodista me saqué el advanced.
Ahora, a veces, me olvido de palabras… mi cerebro no tiene la capacidad del tuyo de mantener varios idiomas vivos. :-S
By BlackBetty on 03.14.10 7:40 pm
Una academia de Nuñez de Balboa durante 8 años salvó mi vida, unido a trabajar en inglés más del 80% del día, con llamadas por teléfono con acentos tan exóticos como el singapuriense, hindú y el australiano, han hecho de mi un angloparlante bastante decente, teniendo en cuenta que en UK solo he estado un mes. Eso si, con un acento terrible.
By Fanmakimaki ファンマキマキ on 03.14.10 8:52 pm
Bueno, mi inglés es bastante malo, debido en parte a que las clases del colegio y el instituto no eran de lo mejor.
Luego 2 años en la universidad, pero sobre todo inglés técnico.
Berlín me sirvió para aprender bastante, y luego escuchando canciones, artistas, películas, …
Entender, creo que entiendo bastante, pero hablarlo me cuesta
By masmi on 03.15.10 12:19 am
Yo lo aprendo a marchas forzadas… Aplicando el truco tras cada conference call del: can we do an email list with the main points? jajaja… Sino lo veo escrito no hay academia que te prepare para una reunión con uno de Tejas!!! Muas
By Mary on 03.15.10 5:57 pm
Mi madre me apuntó a clases en una academia cuando yo tenía 7 añitos (los dueños no querían porque iba a ser la más pequeña del grupo, los otros tenían 11-14 años) y los profes eran en su mayoría del Sur de Inglaterra, irlandeses y de Texas. Luego lo perfeccioné viviendo 10 años en el Reino Unido :) de 1.998 al verano del 2.008 que regresé a España.
By Saray on 03.17.10 10:34 pm
Pues en la media isla eso viene con el paquete de la adolescencia, sobretodo por la influencia americana. Todo es una mezcla del cable + los veranos en USA + los colegios bilingues. Por eso hoy yo “piko el inglish”.
By Alex on 03.19.10 7:34 pm
Dejar un comentario
Saltos de línea y párrafo automáticos, la dirección de e-mail no se mostrará, HTML permitido:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>